A sedución
A sedución | |
---|---|
Ficha técnica | |
Título orixinal | The Beguiled |
Director | Sofia Coppola |
Produtor | Youree Henley Sofia Coppola |
Guión | Sofia Coppola |
Baseado en | The Beguiled de Thomas P. Cullinan As defraudadas de Albert Maltz e Grimes Grice |
Intérpretes | |
Música | Phoenix |
Fotografía | Philippe Le Sourd |
Montaxe | Sarah Flack |
Estudio | American Zoetrope FR Productions |
Distribuidora | Focus Features |
Estrea | Festival de Cannes: 24 de maio de 2017![]() ![]() |
Duración | 94 minutos[1] |
Orixe | ![]() |
Xénero | Suspense |
Orzamento | 10 millóns de dólares[2] |
Recadación | 27,4 millóns de dólares[3] |
Na rede | |
http://www.focusfeatures.com/thebeguiled | |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
A sedución (en inglés: The Beguiled) é un filme estadounidense de 2017 escrito e dirixido por Sofia Coppola, baseado na novela homónima de 1966 (orixinalmente publicada como A Painted Devil) por Thomas P. Cullinan. Está protagonizado por Nicole Kidman, Kirsten Dunst e Elle Fanning. É a segunda adaptación cinematográfica da novela de Cullinan, despois do filme As defraudadas de Don Siegel.
Estreouse o 24 de maio no Festival Internacional de Cinema de Cannes de 2017,[4] e foi escollido para competir pola Palma de Ouro na competición principal,[5][6] onde Coppola gañou o premio á mellor directora, sendo a segunda muller en conseguilo.[7] Estreouse nos cinemas dos Estados Unidos o 23 de xuño de 2017 a través de Focus Features. Estreouse en galego o 12 de xullo de 2023 a través da TVG.[8][9] Foi traducido ao galego por Rosa Moledo e a directora de dobraxe foi Charo Pena.[10]
Personaxes
[editar | editar a fonte]- Colin Farrell como Cabo John McBurney
- Voz da dobraxe galega de Monti Castiñeiras.[10]
- Nicole Kidman como Miss Martha Farnsworth
- Voz da dobraxe galega de Bea García.[10]
- Kirsten Dunst como Miss Edwina Morrow
- Elle Fanning como Alicia
- Voz da dobraxe galega de Montse Davila.[10]
- Oona Laurence como Amy
- Angourie Rice como Jane
- Voz da dobraxe galega de Irene Moledo.[10]
- Addison Riecke como Marie
- Voz da dobraxe galega de Tere Santamaría.[10]
- Emma Howard como Emily
- Voz da dobraxe galega de Nora Abad.[10]
- Wayne Pere como o capitán
- Matt Story como soldado confederado
- Joel Albin como home de cabalería
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ "2017 Screenings Guide" (PDF). Festival Internacional de Cinema de Cannes. Consultado o 11 de maio de 2017.
- ↑ Thompson, Anne (23 de maio de 2017). "With 'The Beguiled,' Sofia Coppola Seeks Cannes Redemption with a Southern-Gothic Remake". IndieWire. Penske Business Media. Consultado o 23 de maio de 2017.
- ↑ "The Beguiled". Box Office Mojo. IMDb. Consultado o 31 de outubro de 2017.
- ↑ Orlova-Alvarez, Tamara; Alvarez, Joe (25 de maio de 2017). "Nicole Kidman at The Beguiled World Premiere in Cannes". Ikon London Magazine. Consultado o 23 de febreiro de 2018.
- ↑ "The 2017 Official Selection". Festival Internacional de Cinema de Cannes. 13 de abril de 2017. Arquivado dende o orixinal o 17 de abril de 2017. Consultado o 13 de abril de 2017.
- ↑ Winfrey, Graham (13 de abril de 2017). "2017 Cannes Film Festival Announces Lineup: Todd Haynes, Sofia Coppola, 'Twin Peaks' and More". IndieWire. Penske Business Media. Consultado o 13 de abril de 2017.
- ↑ Debruge, Peter (28 de maio de 2017). "2017 Cannes Film Festival Award Winners Announced". Variety. Penske Business Media. Consultado o 27 de agosto de 2018.
- ↑ @AntRubal (ed.). "A sedución en galego na TVG". Consultado o 11 de xullo de 2023.
- ↑ @DobraxeGalega (ed.). "Filmes dobrados ao galego na TVG en 2023". Consultado o 3 de xaneiro de 2024.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 @Cinemarfilms (ed.). "Ficha de dobraxe de "A sedución"". Consultado o 11 de xullo de 2023.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Ligazóns externas
[editar | editar a fonte]- A sedución na IMDb (en inglés).
- Ficha en BoxOfficeMojo (en inglés)
- Ficha en Metacritic (en inglés)
- Ficha en RottenTomatoes (en inglés)
- Filmes de 2017
- Filmes en lingua inglesa
- Filmes dos Estados Unidos de América
- Filmes dirixidos por Sofia Coppola
- Filmes rodados en Nova Orleáns
- Filmes rodados en Luisiana
- Filmes ambientados en 1864
- Filmes ambientados en Virxinia
- Filmes de Focus Features
- Filmes de American Zoetrope
- Filmes sobre a Guerra de Secesión
- Filmes de 2017 con versión en galego