Spjall:Svartidauði
Svarti dauði var ekki bara farsótt (fræðiheiti epidemia) heldur útbreidd sótt (fræðiheiti pandemia; (heimsfaraldur/heimsfarsótt)), kær kveðja, --geimfyglið (:> )=| 14:54, 6 apríl 2007 (UTC)
Rottukenningin stenst ekki, a.m.k. ekki íslenskar aðstæður. Gunnar Karlsson hefur bent á að rottur komu ekki til landsins fyrr en á 19. öld. Kveðja,, Baldurr 24. júlí 2008 kl. 21:48 (UTC)
- Enda er til sér grein Svartidauði á Íslandi. Eru menn sammála um að nota fremur samsetta orðið svartidauði, sbr. Vísindavef? Thvj (spjall) 26. nóvember 2012 kl. 21:25 (UTC)
- Rökin eru þau að samsetta orðið á við farsóttinna, sem olli skjótum dauða, en ekki dauðann sem slíkan. Thvj (spjall) 26. nóvember 2012 kl. 22:53 (UTC)
- Já, þetta er eitt orð skv. stafsetningarorðabók. --Cessator (spjall) 28. nóvember 2012 kl. 14:04 (UTC)
Svarta fárið[breyta frumkóða]
Eru einhver dæmi þess að þetta orð hafi verið notað í íslensku riti? --Akigka (spjall) 16. september 2015 kl. 11:00 (UTC)
- Ég finn það hvergi. Hvorki með vefleit, orðabók menningarsjóðs, timarit.is, bækur.is, orðabanka íslenskrar málstöðvar né Ritmálssafn orðabókar háskólans. Því hallast ég að því að það hafi hugsanlega aldrei verið notað, jafnvel þótt það hafi verið notað sem þýðing í einni orðabók og því vafasamt að nota það hér. Bragi H (spjall) 17. september 2015 kl. 10:30 (UTC)
Eggert Ólafsson notar nafnið svarta fárið í kvæði sínu um fimmtándu öld. Held að það sé eina dæmið um notkunina þó. (89.160.233.104 19. desember 2018 kl. 00:15 (UTC))