Pergi ke kandungan

Sengauan dwibibir

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Nombor AFA114
Pengekodan
X-SAMPAm
Imej
Sampel audio
noicon

Sengauan dwibibir ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam hampir semua bahasa lisan. Bunyi ini dilambangkan oleh m dalam Abjad Fonetik Antarabangsa dan m dalam X-SAMPA. Sengauan dwibibir diwakili oleh huruf "m" dalam bahasa Melayu, seperti dalam perkataan-perkataan "makan", "empat" dan "suram".

Ciri-ciri

[sunting | sunting sumber]

Ciri-ciri sengauan dwibibir:

Penggunaan

[sunting | sunting sumber]
Bahasa Perkataan IPA Erti Catatan
Melayu [[[Ortografi bahasa Melayu|malam]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [malam] 'malam' Rujuk fonologi bahasa Melayu
Arab Baku[1] مطابخ [mɑˈtˤɑːbiχ] 'bilik-bilik dapur' Rujuk fonologi bahasa Arab
Belanda[2] [[[Ortografi bahasa Belanda|mond]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [mɔnt] 'mulut' Rujuk fonologi bahasa Belanda
Catalonia[3] [[[Ortografi bahasa Catalonia|immens]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [imˈmɛns] 'tersergam' Rujuk fonologi bahasa Catalonia
Cina Mandarin 母親/mǔqīn [mu˨˩ tɕʰin˥] 'ibu' Rujuk Bahasa Mandarin Baku
Georgia[4] სა [ˈsɑmi] 'tiga'
Hawaii[5] [[[Abjad Hawaii|maka]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [maka] 'mata' Rujuk fonologi bahasa Hawaii
Hindi [[[Devanāgarī|मकान]]] Error: {{Lang}}: aksara: deva tidak disokong untuk kod: hi (bantuan) [məkaːn] 'rumah' Rujuk fonologi bahasa Hindi-Urdu
Indonesia[6] [[[Abjad Rumi|masuk]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [ˈmasuʔ] 'masuk'
Inggeris [[[Ortografi bahasa Inggeris|him]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [hɪm] 'dia' Rujuk fonologi bahasa Inggeris
Itali[7] [[[Abjad Itali|mamma]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [ˈmamma] 'ibu' Rujuk fonologi bahasa Itali
Jepun[8] 乾杯/kampai [kampai] 'minum ucap selamat' Rujuk fonologi bahasa Jepun
Malayalam[9] കമ്മി [kəmmi] 'kekurangan'
Perancis[10] [[[Ortografi bahasa Perancis|manger]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [mɑ̃ʒe] 'memakan' Rujuk fonologi bahasa Perancis
Poland[11] [[[Ortografi bahasa Poland|masa]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [ˈmasa] 'besar-besaran' Rujuk fonologi bahasa Poland
Portugis[12] [[[Ortografi bahasa Portugis|mato]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [ˈmatu] 'aku bunuh' Rujuk fonologi bahasa Portugis
Rusia[13] муж [muʂ] 'suami' Dibezakan dengan bentuk terlelangit. Rujuk fonologi bahasa Rusia
Sepanyol[14] [[[Ortografi bahasa Sepanyol|grumete]]] Error: {{Lang}}: teks mempunyai penanda italik (bantuan) [ɡɾuˈme̞te̞] 'pelayan kapal' Rujuk fonologi bahasa Sepanyol
Zapotec Tilquiapan[15] man [maŋ] 'haiwan'

Bibliografi

[sunting | sunting sumber]
  • Carbonell, Joan F.; Llisterri, Joaquim (1992), "Catalan", Journal of the International Phonetic Association, 22 (1–2): 53–56
  • Cruz-Ferreira, Madalena (1995), "European Portuguese", Journal of the International Phonetic Association, 25 (2): 90–94
  • Fougeron, Cecile; Smith, Caroline L (1993), "Illustrations of the IPA:French", Journal of the International Phonetic Association, 23 (2): 73–76
  • Gussenhoven, Carlos (1992), "Dutch", Journal of the International Phonetic Association, 22 (2): 45–47
  • Jassem, Wiktor (2003), "Polish", Journal of the International Phonetic Association, 33 (1): 103–107
  • Ladefoged, Peter (2005). Vowels and Consonants (ed. Second). Blackwell. Text "authorlink-Peter Ladefoged" ignored (bantuan)
  • Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), "Castilian Spanish", Journal of the International Phonetic Association, 33 (2): 255–259
  • Merrill, Elizabeth (2008), "Tilquipan Zapotec", Journal of the International Phonetic Association, 38 (1): 107–114
  • Okada, Hideo (1991), "Phonetic Representation:Japanese", Journal of the International Phonetic Association, 21 (2): 94–97
  • Padgett, Jaye (2003), "Contrast and Post-Velar Fronting in Russian", Natural Language & Linguistic Theory, 21 (1): 39–87
  • Rogers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004), "Italian", Journal of the International Phonetic Association, 34 (1): 117–121
  • Shosted, Ryan K.; Vakhtang, Chikovani (2006), "Standard Georgian", Journal of the International Phonetic Association, 36 (2): 255–264
  • Soderberg, Craig D.; Olson, Kenneth S. (2008), "Illustrations of the IPA:Indonesian", Journal of the International Phonetic Association, 38 (2): 209–213
  • Thelwall, Robin (1990), "Illustrations of the IPA: Arabic", Journal of the International Phonetic Association, 20 (2): 37–41