| Farger
|
| Temperatur
|
Nedbør
|
35.0 –
EE0000
|
30.0 – 34.9
FF4040
|
25.0 – 29.9
FF6347
|
20.0 – 24.9
FF8C00
|
15.0 – 19.9
FFA500
|
10.0 – 14.9
FFCC66
|
5.0 – 9.9
FFFF99
|
0.0 – 4.9
FFFFEE
|
-4.9 – -0.0
F0F8FF
|
-9.9 – -5.0
CFE8FF
|
-14.9 – -10
B9D3FF
|
-19.9 – -15.0
8AB0FF
|
-24.9 – -20.0
6495ED
|
-29.9 – -25.0
4169E1
|
-34.9 – -30.0
002FA7
|
-39.9 – -35.0
00008B
|
-44.9 – -40.0
00008B
|
-49.9 – -45.0
000060
|
– -50.0
00004F
|
|
120 –
00004F
|
110 – 120
000060
|
100 – 110
00008B
|
90 – 100
002FA7
|
80 – 90
4169E1
|
70 – 80
6495ED
|
60 – 70
8AB0FF
|
50 – 60
B9D3FF
|
40 – 50
CFE8FF
|
30 – 40
F0F8FF
|
20 – 30
FFFFF0
|
10 – 20
FFF8DC
|
0 – 10
EED8AE
|
|
Denne malen lager en klimatabell med tilhørende diagram. Tabellen fargelegges automatisk med farger tilsvarende tabellen til høyre. Diagrammet er skjult til å begynne med, men dukker opp om man klikker på "Vise". Kopier eksemplet under til din artikkel og fyll inn riktige verdier.
Fargekodene for temperatur og nedbør leses inn automatisk, men eventuelle desimaler må skrives med punktum (.) istedenfor komma, ellers fungerer ikke matematikken. Verdiene vil imidlertid automatisk vises med komma i tabellen.
{{Klimatabell|
|sted=
|dataperiode=
<!-- Normal. maks. temp. -->
|Jan maks C=
|Feb maks C=
|Mar maks C=
|Apr maks C=
|Mai maks C=
|Jun maks C=
|Jul maks C=
|Aug maks C=
|Sep maks C=
|Okt maks C=
|Nov maks C=
|Des maks C=
<!-- Normal. min. temp. -->
|Jan min C=
|Feb min C=
|Mar min C=
|Apr min C=
|Mai min C=
|Jun min C=
|Jul min C=
|Aug min C=
|Sep min C=
|Okt min C=
|Nov min C=
|Des min C=
<!-- Normal nedbør i mm -->
|Jan nedbør mm=
|Feb nedbør mm=
|Mar nedbør mm=
|Apr nedbør mm=
|Mai nedbør mm=
|Jun nedbør mm=
|Jul nedbør mm=
|Aug nedbør mm=
|Sep nedbør mm=
|Okt nedbør mm=
|Nov nedbør mm=
|Des nedbør mm=
|kilde=
}}
{{Klimatabell|
|sted=Damaskus
|dataperiode=1961−90
|Jan maks C= 11.7
|Feb maks C= 13.9
|Mar maks C= 18.3
|Apr maks C= 23.9
|Mai maks C= 28.9
|Jun maks C= 32.8
|Jul maks C= 35.6
|Aug maks C= 37.2
|Sep maks C= 32.8
|Okt maks C= 27.2
|Nov maks C= 19.4
|Des maks C= 13.3
|Jan min C= 2.2
|Feb min C= 3.9
|Mar min C= 5.6
|Apr min C= 9.4
|Mai min C= 12.8
|Jun min C= 16.1
|Jul min C= 17.8
|Aug min C= 17.8
|Sep min C= 15.6
|Okt min C= 12.2
|Nov min C= 8.3
|Des min C= 4.4
|Jan nedbør mm= 43
|Feb nedbør mm= 43
|Mar nedbør mm= 8
|Apr nedbør mm= 13
|Mai nedbør mm= 3
|Jun nedbør mm= 2
|Jul nedbør mm= 2
|Aug nedbør mm= 0
|Sep nedbør mm= 18
|Okt nedbør mm= 10
|Nov nedbør mm= 41
|Des nedbør mm= 41
|kilde= [http://www.zdf.de/ZDFwetter/inhalt/6/0,5998,1040006_idCity:40080-stationID:1040080,00.html ZDF Wetter] (tysk)
}}
gir:
| Klimadata for Damaskus
|
| Måned
|
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
Mai
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Okt
|
Nov
|
Des
|
År
|
| Normal maks. temp. °C
|
11.7
|
13.9
|
18.3
|
23.9
|
28.9
|
32.8
|
35.6
|
37.2
|
32.8
|
27.2
|
19.4
|
13.3
|
24,58
|
| Normal min. temp. °C
|
2.2
|
3.9
|
5.6
|
9.4
|
12.8
|
16.1
|
17.8
|
17.8
|
15.6
|
12.2
|
8.3
|
4.4
|
10,51
|
| Nedbør (mm)
|
43
|
43
|
8
|
13
|
3
|
2
|
2
|
0
|
18
|
10
|
41
|
41
|
|
| Diagram
|
Alle verdier gjelder for perioden 1961−90. • Kilde: ZDF Wetter (tysk)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Under listes alle parametre som kan tas med i klimatabellen. Med unntak av stedsparameteren er ingen av dem obligatoriske. For å begrense artikkelstørrelsen er det best om du ikke kopierer inn parametre som ikke er i bruk.
{{Klimatabell
|collapsed= <!-- Skriver du noe her vil malen skjules (slås sammen). La stå blank eller fjern linjen for ha malen åpen. -->
|open= <!-- Skriver du noe her vil malen være permanent åpen, og skjulknappen fjernes. Fjern denne linjen for å ha en tabell som kan skjules. -->
|sted= <!-- Påkrevd felt. Stedet som klimadata er hentet fra. -->
|temperaturfarge= <!-- Skriv "pastel" for pastelfarger, fjern denne linjen for standardfarger. -->
|Jan maksimal varmeindeks=
|Feb maksimal varmeindeks=
|Mar maksimal varmeindeks=
|Apr maksimal varmeindeks=
|Mai maksimal varmeindeks=
|Jun maksimal varmeindeks=
|Jul maksimal varmeindeks=
|Aug maksimal varmeindeks=
|Sep maksimal varmeindeks=
|Okt maksimal varmeindeks=
|Nov maksimal varmeindeks=
|Des maksimal varmeindeks=
|år maksimal varmeindeks=
<!-- varmerekorder -->
|Jan varmerekord C=
|Feb varmerekord C=
|Mar varmerekord C=
|Apr varmerekord C=
|Mai varmerekord C=
|Jun varmerekord C=
|Jul varmerekord C=
|Aug varmerekord C=
|Sep varmerekord C=
|Okt varmerekord C=
|Nov varmerekord C=
|Des varmerekord C=
|år varmerekord C=
<!-- Normal. maks. temp. -->
|Jan maks C=
|Feb maks C=
|Mar maks C=
|Apr maks C=
|Mai maks C=
|Jun maks C=
|Jul maks C=
|Aug maks C=
|Sep maks C=
|Okt maks C=
|Nov maks C=
|Des maks C=
|hmår=
<!-- Døgnmiddeltemperatur -->
|Jan normal C=
|Feb normal C=
|Mar normal C=
|Apr normal C=
|Mai normal C=
|Jun normal C=
|Jul normal C=
|Aug normal C=
|Sep normal C=
|Okt normal C=
|Nov normal C=
|Des normal C=
|mår=
<!-- Normal min. temp. -->
|Jan min C=
|Feb min C=
|Mar min C=
|Apr min C=
|Mai min C=
|Jun min C=
|Jul min C=
|Aug min C=
|Sep min C=
|Okt min C=
|Nov min C=
|Des min C=
|lmår=
<!-- Kulderekorder -->
|Jan kulderekord C=
|Feb kulderekord C=
|Mar kulderekord C=
|Apr kulderekord C=
|Mai kulderekord C=
|Jun kulderekord C=
|Jul kulderekord C=
|Aug kulderekord C=
|Sep kulderekord C=
|Okt kulderekord C=
|Nov kulderekord C=
|Des kulderekord C=
|år kulderekord C=
<!-- Vindavkjøling -->
|Jan vindavkjøling=
|Feb vindavkjøling=
|Mar vindavkjøling=
|Apr vindavkjøling=
|Mai vindavkjøling=
|Jun vindavkjøling=
|Jul vindavkjøling=
|Aug vindavkjøling=
|Sep vindavkjøling=
|Okt vindavkjøling=
|Nov vindavkjøling=
|Des vindavkjøling=
|år vindavkjøling=
<!-- Totalnedbør, inkluderer snø og regn. -->
|nedbørsfarge= <!-- Skriv "green" for grønne nedbørsfarger, fjern denne linjen for blåfarger -->
<!-- VIKTIG: bruk mm eller cm, men IKKE begge! -->
|Jan nedbør cm= |Jan nedbør mm=
|Feb nedbør cm= |Feb nedbør mm=
|Mar nedbør cm= |Mar nedbør mm=
|Apr nedbør cm= |Apr nedbør mm=
|Mai nedbør cm= |Mai nedbør mm=
|Jun nedbør cm= |Jun nedbør mm=
|Jul nedbør cm= |Jul nedbør mm=
|Aug nedbør cm= |Aug nedbør mm=
|Sep nedbør cm= |Sep nedbør mm=
|Okt nedbør cm= |Okt nedbør mm=
|Nov nedbør cm= |Nov nedbør mm=
|Des nedbør cm= |Des nedbør mm=
|år nedbør cm= |år nedbør mm=
<!-- Regn -->
|regnfarger= <!-- Skriver"green" for grøne regnfarger, fjern denne linjen for blåfarger -->
<!-- VIKTIG: bruk mm eller cm, men IKKE begge! -->
|Jan regn cm= |Jan regn mm=
|Feb regn cm= |Feb regn mm=
|Mar regn cm= |Mar regn mm=
|Apr regn cm= |Apr regn mm=
|Mai regn cm= |Mai regn mm=
|Jun regn cm= |Jun regn mm=
|Jul regn cm= |Jul regn mm=
|Aug regn cm= |Aug regn mm=
|Sep regn cm= |Sep regn mm=
|Okt regn cm= |Okt regn mm=
|Nov regn cm= |Nov regn mm=
|Des regn cm= |Des regn mm=
|år regn cm= |år regn mm=
<!-- snøfall -->
<!-- VIKTIG: bruk mm eller cm, men IKKE begge! -->
|Jan snø cm= |Jan snø mm=
|Feb snø cm= |Feb snø mm=
|Mar snø cm= |Mar snø mm=
|Apr snø cm= |Apr snø mm=
|Mai snø cm= |Mai snø mm=
|Jun snø cm= |Jun snø mm=
|Jul snø cm= |Jul snø mm=
|Aug snø cm= |Aug snø mm=
|Sep snø cm= |Sep snø mm=
|Okt snø cm= |Okt snø mm=
|Nov snø cm= |Nov snø mm=
|Des snø cm= |Des snø mm=
|år snø cm= |år snø mm=
<!-- Gjennomsnittlig daglig % fuktighet -->
|Jan fukt=
|Feb fukt=
|Mar fukt=
|Apr fukt=
|Mai fukt=
|Jun fukt=
|Jul fukt=
|Aug fukt=
|Sep fukt=
|Okt fukt=
|Nov fukt=
|Des fukt=
|år fukt=
<!-- Normal mengde nedbørsdager -->
|enhet nedbørsdager= <!-- Om det oppgis data for nedbørsdager så er enhet påkrevd, fordi dette varier mellom forskjellige land, f.eks 0,2 cm, 0,2 mm. -->
|Jan nedbørdager=
|Feb nedbørdager=
|Mar nedbørdager=
|Apr nedbørdager=
|Mai nedbørdager=
|Jun nedbørdager=
|Jul nedbørdager=
|Aug nedbørdager=
|Sep nedbørdager=
|Okt nedbørdager=
|Nov nedbørdager=
|Des nedbørdager=
|år nedbørdager=
<!-- Normal mengde regndager -->
|enhet regndager= <!-- Om det oppgis data for regndager så er enhet påkrevd, fordi dette varier mellom forskjellige land, f.eks. 0,2 cm, 0,2 mm. -->
|Jan regndager=
|Feb regndager=
|Mar regndager=
|Apr regndager=
|Mai regndager=
|Jun regndager=
|Jul regndager=
|Aug regndager=
|Sep regndager=
|Okt regndager=
|Nov regndager=
|Des regndager=
|år regndager=
<!-- Normal mengde snødager -->
|enhet snødager= <!-- Om det oppgis data for snødager så er enhet påkrevd, fordi dette varier mellom forskjellige land, f.eks. 0,2 cm, 0,2 mm. -->
|Jan snødager=
|Feb snødager=
|Mar snødager=
|Apr snødager=
|Mai snødager=
|Jun snødager=
|Jul snødager=
|Aug snødager=
|Sep snødager=
|Okt snødager=
|Nov snødager=
|Des snødager=
|år snødager=
<!-- Normale månedlige solskinnstimer-->
|Jan sol=
|Feb sol=
|Mar sol=
|Apr sol=
|Mai sol=
|Jun sol=
|Jul sol=
|Aug sol=
|Sep sol=
|Okt sol=
|Nov sol=
|Des sol=
|år sol=
<!-- Normale daglige solskinnstimer -->
|Jand sol=
|Febd sol=
|Mard sol=
|Aprd sol=
|Maid sol=
|Jund sol=
|Juld sol=
|Augd sol=
|Sepd sol=
|Oktd sol=
|Novd sol=
|Desd sol=
|ård sol=
<!-- Prosent mulig solskinn-->
|Jan prosentsol=
|Feb prosentsol= <!-- Kun for februar; om kilden oppgir daglige timer, multipliser med 28,25, ikke 28 -->
|Mar prosentsol=
|Apr prosentsol=
|Mai prosentsol=
|Jun prosentsol=
|Jul prosentsol=
|Aug prosentsol=
|Sep prosentsol=
|Okt prosentsol=
|Nov prosentsol=
|Des prosentsol=
|år prosentsol=
<!-- Kilde er ikke obligatorisk, men om du oppgir en er parametrene under påkrevd -->
|kilde= <ref name= > {{Kilde www |url= |tittel= |utgiver= |besøksdato=25. oktober 2012}}</ref>
}}<!-- Infoboks slutt -->
Du kan velge å skjule tabellen ved å legge til
|collapsed=yes
. Tabellen vil da se slik ut:
| Klimadata for Macao
|
| Måned
|
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
Mai
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Okt
|
Nov
|
Des
|
År
|
| Normal maks. temp. °C
|
18
|
18
|
21
|
24
|
28
|
31
|
32
|
32
|
30
|
28
|
24
|
19
|
25,4
|
| Normal min. temp. °C
|
13
|
13
|
16
|
20
|
24
|
26
|
27
|
27
|
26
|
23
|
18
|
14
|
20,6
|
| Nedbør (mm)
|
32
|
59
|
83
|
217
|
362
|
340
|
290
|
352
|
194
|
117
|
43
|
35
|
|
| Diagram
|
Alle verdier gjelder for perioden 1961−90.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Du kan endre fargene på temperatur og nedbør ved å legge til følgende parametre:
|regnfarger=green
|temperaturfarge=pastel
Tabellen vil da kunne se slik ut:
| Klimadata for Kiruna
|
| Måned
|
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
Mai
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Okt
|
Nov
|
Des
|
År
|
| Normal maks. temp. °C
|
-10
|
-8
|
-4
|
1
|
7
|
14
|
17
|
14
|
8
|
2
|
-5
|
-8
|
2
|
| Normal min. temp. °C
|
-19
|
-18
|
-14
|
-8
|
-1
|
5
|
7
|
6
|
1
|
-5
|
-12
|
-17
|
−6,2
|
| Nedbør (mm)
|
30
|
25
|
26
|
27
|
34
|
49
|
86
|
74
|
49
|
47
|
42
|
34
|
|
| Diagram
|
Alle verdier gjelder for perioden 1961−90.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oversetter du fra engelsk eller nynorsk kan malene der {{Weather box}} og {{Vêrboks}} kopieres direkte inn i artikkelen på bokmål, så vil parametrene oversettes automatisk.
Nedenfor listes ulike problemer som kan oppstå med malen. De fleste problemene har å gjøre med diagrammets søyler ved ekstremt høye verdier. Skulle problemene bli for store bør man overveie andre alternative over vise klimadata på.
- Ved ekstremt høye temperaturer havner søylene i diagrammet utenfor ruten, hvilket kan se merkelig ut.
- Dette skulle kanskje kunne løses gjennom en ekstra parameter som øker rutens høyde ved behov.
| Klimadata for {{{sted}}}
|
| Måned
|
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
Mai
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Okt
|
Nov
|
Des
|
År
|
| Normal maks. temp. °C
|
49
|
47
|
44
|
43
|
40
|
38
|
35
|
39
|
41
|
43
|
44
|
46
|
42,4
|
| Normal min. temp. °C
|
41
|
40
|
37
|
35
|
32
|
30
|
29
|
31
|
33
|
35
|
38
|
40
|
35,1
|
| Nedbør (mm)
|
7
|
9
|
5
|
13
|
27
|
33
|
31
|
36
|
29
|
24
|
16
|
10
|
|
|
- Fargeskalen strekker ikke til. Den nåværende fargeskalaen går opp til 120 mm. Ved nedbørmengder over dette endres ikke fargen i rutene. Se Macao over.
- Ved ekstremt høye nedbørmengder i kombinasjon med lave temperaturer kan nedbør- og temperatursøylene overlappe hverandre. (Har dog ikke hendt enda i de artikler som anvender malen.)
- Dette skulle kanskje kunne løses med en ekstra parameter som øker avstanden mellom nedbørsøylenes base og nullstreken.
- {{Weather box}} – oversettermal som kan brukes når man kopierer klimatabeller fra engelsk Wikipedia.
- {{Vêrboks}} – oversettermal som kan brukes når man kopierer klimatabeller fra Wikipedia på nynorsk.
