Hopp til innhold

Tiltaleform

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

En tiltaleform er en høflighetsfrase som brukes som innledning ved henvendelser eller henvisninger til en person som innehar en rang eller et embete. Tiltaleformer har vanligvis bakgrunn i lov eller sedvane, og forbindes gjerne med monarkier og adel. De benyttes også for presidenter i republikker, og i mange land for parlamentsmedlemmer, dommere og høyere embetsmenn. Geistlige ledere har også tiltaleformer. En tiltaleform er ikke det samme som en tittel; som regel er det faste tiltaleformer for innehavere av bestemte titler.

Eksempler

[rediger | rediger kilde]

Geistlighet

[rediger | rediger kilde]
  • Eminense (forkortelse: H.E.; i omtale Hans Eminense, i tiltale Deres Eminense) – kardinaler
  • Eksellense (forfortelse: H.Exc.; i omtale Hans Eksellense, i tiltale Deres Eksellense) – biskoper
    • I Storbritannia tiltales biskoper oftest My Lord og erkebiskoper Your Grace
  • Hellighet (forkortelse: H.H.; i omtale Hans Hellighet, i tiltale Deres Hellighet) – den romerske paven, Dalai Lama, den koptiske paven
  • Nåde (i omtale Hans Nåde, i tiltale Deres Nåde) – erkebiskoper
  • Salighet (i omtale Hans Salighet, i tiltale Deres Salighet) – ortodokse og østlige katolske patriarker
  • Velbårenhet (i omtale Hans Velbårenhet, i tilale Deres Velbårenhet) – biskoper
    • I Norge brukte man tidligere Hans Høyvelbårenhet om katolske biskoper; dette ble avskaffet på 1960-tallet
  • Velærverdighet (i omtale Hans Velærverdighet, i tiltale Deres Velærverdighet) – biskoper

I den ortodokse kirke brukes tiltalen Eminense for metropolitter og Allhellighet for den økumeniske patriark. Biskoper tiltales med Nåde. Andre patriarker og overhoder for autokefale kirker enn den økumeniske patriark tiltales med Salighet.

Monarkier

[rediger | rediger kilde]
  • Hans/Hennes Majestet (forkortelse: H.M.; tiltale Deres Majestet) – konger og dronninger
  • Hans/Hennes Kongelige Høyhet (forkortelse H.K.H.; tiltale Deres Kongelige Høyhet) – medlemmer av kongehus, regjerende storhertuger, medlemmer av noen storhertughus
  • Hans/Hennes Høyhet (forkortelse H.H.) – medlemmer av noen fyrstehus og enkelte medlemmer av kongehus
  • Hans/Hennes Keiserlige Majestet (tiltale: Deres Keiserlige Majestet) – keisere og keiserinner
  • Hans/Hennes Keiserlige Høyhet (tiltale: Deres Keiserlige Høyhet) – medlemmer av keiserlige hus
  • Hans/Hennes Høyvelbårenhet (tiltale: Deres Høyvelbårenhet) – medlemmer av et fyrstehus

Republikker

[rediger | rediger kilde]
  • Hans/Hennes Eksellense (forkortelse: H.E.; tiltale: Deres Eksellense) – de fleste presidenter, også regjeringsmedlemmer og ambassadører

Storbritannia

[rediger | rediger kilde]
  • The Most Honourable (forkortet The Most Hon.) – markier
  • The Right Honourable (forkortet The Rt. Hon.) – medlemmer av Det kongelige råd
  • The Honourable (forkortet The Hon.) – parlamentarikere som ikke er medlem av Det kongelige råd
  • My Lord/Lady, Your Lordship/Ladyship (Min Herre/Frue) – baroner og baronesser, jarler (grever) og grevinner, markier og markiser.
  • Your Grace (Deres Nåde) – hertuger og hertuginner som ikke tilhører kongefamilien.
  • Sir/Dame "fornavn" – riddere og baronetter/baronettesser.
  • The Honorable (forkortet The Hon.; tiltale: Your Honor) – dommere, borgermestere, regjeringsmedlemmer, tidligere presidenter
  • Hans/Hennes Eksellense (forkortelse: H.E.; tiltale: Deres Eksellense) – guvernøren i Massachusetts og Connecticut