ل گەل
بلێڤکرن
[دەستکاری]داچەک
[دەستکاری]ل گەل
- پێ رە، ب ... رە، ڤێ رە، پێ را، ب ... را، ڤێ را، تەڤی،
ل ەینی جهی یان دەمی،
ەینی تشت کرن- ئەو ل گەل من هات. (ئەو ب من رە هات.)
- ئەم ل گەل هەڤ ل خوەندنگەهێ بوون. (ئەم ب هەڤ رە ل خوەندنگەهێ بوون.)
- دڤێئە م ل گەل وان بخەبتن. (دڤێئە م ب وان رە بخەبتن.)
- ل گەل ببە. (پێ رە ببە.)
- دژی، بەرامبەری:
- وی ل گەل وان شەر کر. (دژی وان، بەرامبەری وان)
حەروها
[دەستکاری]بدە بەر
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]ژ ل + گەل،ئا پاشین نە گەل (“خەلک”)ئە ، نێ هەڤرەها کوردیا باشووری وەرد (“ل گەل”) کو ب گەنگازی ژ گەررینئە .
ژێ
[دەستکاری]ب زاراڤایێن دن
[دەستکاری]وەرگەر
[دەستکاری]- ئالبانی: مە → سق
- ئالمانی: مت → دە، نەبست → دە
- ئاراگۆنی: جۆن
- ئارامی:
- ئاسامی: সৈতে (خۆتە)، লগত (لۆگۆت)، সতে (خۆتە)
- ئاستووری: جۆن → است
- ئازەری: لə → از
- بەلاروسی: з (ز)
- بەنگالی: সঙ্গে → بن (śôṅگە)
- برەتۆنی: سەر → بر، گانت → بر
- بولگاری: с → بگ (س)
- بورمایی: နှင့် → می (هنانگ.)، နှင့်တကွ → می (هنانگ.تا.کوا.)، နဲ့ → می (نا.)
- چامجورۆیی: موستا
- چەکی: ی → جس، سە → جس
- چەرۆکی: ᎬᏙᏗ (گڤدۆد)
- چینی:
- چوڤاشی: -па (-پا)
- دانمارکی: مەد → دا
- ئەندۆنەزیایی: دەنگان → د، دگن
- ئەندۆنەزیایی: بەرساما → د
- ئەرەبی: مَعَ (ماʿا)
- ئەرمەنی: հետ → هی (هەت)
- ئەسپەرانتۆیی: کون → ەۆ
- ئەستۆنی: -گا، کۆۆس → ەت، üهەس
- فالایی: جۆن
- فارسی: با → فا (بâ)، ابا → فا (ابâ)
- فەری: ڤð → فۆ
- فینی: کەرا → ف، لوۆنا → ف، -نەەن، کانسسا → ف
- فرانسی: اڤەج → فر
- فریۆلی: جون
- گاەلیکا سکۆتی: جòمهلا ر
- گالیسی: جۆن → گل
- گامیلاراایی: -باراای
- گوژاراتی: સાથે (سāتهە)
- گورجی: -თან (-تان)
- گووارانی: ند
- حایتی: اڤèک
- حاوایی: مە
- حندی: ... के साथ → ه (... کە سāته)، लेकर (لەکار)
- حمۆنگی: نرۆگ
- حۆلەندی: مەت → نل، بژ → نل
- ئیبرانی: עם → هە (íم / ʕíم)
- ئیدۆیی: کۆرام → ۆ
- ئینگلیزیا کەڤن: مد
- ئینگلیزی: وته → ەن
- ئینتەرلینگوا: جۆن → ا
- ئیرلەندی: لە → گا
- ئیستریۆتی: جون
- ئیتالی: جۆن → ت
- ئیزلەندی: مەð → س
- ژاپۆنی: ...と → ژا (تۆ)، ...とともに (...تۆ تۆمۆ ن)، と一緒に → ژا (تۆ سسهۆ ن)
- کاشووبی: ز
- کاتالانی: امب → جا
- کاینگانگی: مرé
- کەچوایی: -یوق
- کۆرەیی: -와 (وا)
- کۆرنی: گانس، گەن
- لادینی: جۆن
- لاتینی: جوم → لا
- لاتڤیایی: ار → لڤ
- لاوسی: ກັບ → لۆ (کاپ)
- لیتوانی: سو → لت
- لیڤۆنی: -کس، -õکس، -کõکس، کوبس
- لوەیی: ᦂᧇ (ک̇اب)
- لوکسەمبوورگی: مات → لب
- ماکەدۆنی: со (سۆ)
- مالەزی: دەنگان → مس، دگن
- مالتایی: ما'، مال-
- ماراتی: सह (ساه)
- مەجاری: -ڤال → هو، -ڤەل → هو، ڤەلە → هو
- مسری:
(ḥنꜥ) - میراندی: جون
- مۆنگۆلی: -тай (-تاژ)، -той (-تۆژ)، -тэй (-تەژ); лугаа (لوگاا)، лүгээ (لüگەە)
- ناڤاژۆیی: ł
- نۆرسیا کەڤن: ڤð، مەð
- نۆروەجی:
- ئۆکسیتانی: امب → ۆج، ەمب → ۆج، داب → ۆج، اب → ۆج
- ئۆسمانی: با (بâ)
- پیکاردی: اڤەوج
- پۆلۆنی: ز → پل
- پۆرتوگالیا کەڤن: جۆن
- پۆرتوگالی: جۆم → پت
- پونجابی: ਨਾਲ (نāل)
- قازاخی: бірге (بıرگە)
- قپتی:
- رۆمانجی: جون
- رۆمانیایی: جو → رۆ
- روسی: с → رو (س)
- روسینی: зо (زۆ)
- سربۆخرواتی:
- سیلهەتی: ꠟꠉꠦ (لۆگە)
- سلۆڤاکی: ی → سک
- سلۆڤەنی: ی → سل، ز → سل
- سپانی: جۆن → ەس
- سوندانی: سارەنگ
- سواهیلی: نا
- سوێدی: مەد → سڤ
- تاجکی: бо → تگ (بۆ)
- تاشەلهتی: ⴰⴽⴷ (اکد)
- تایی: กับ → ته (گàپ)، ด้วย → ته (دووا)
- تەلووگوویی: తోపాటు (تōپāṭو)، తో → تە (تō)، తోని (تōن)
- تەتەری: белән (بەلäن)
- ترکی: لە → تر، -لە → تر، -یلە → تر، -لا → تر، -یلا → تر
- توپینامبایی: رومۆ
- توڤانی: -биле (-بلە)
- ئوردوویی: ... کے ساتھ (... کە سāته)
- ئووکراینی: з → وک (ز)، із → وک (ز)، зі → وک (ز)، зо (زۆ)
- ڤەنیسی: جۆ → ڤەج، جó، جۆن
- ڤیەتنامی: ڤớ → ڤ
- والۆنی: اڤۆو → وا، اتۆت → وا
- وەیلسی: گیدا، ەفۆ
- وۆلۆفی: اگ → وۆ
- خمێری: ជាមួយ → کم (ژە موə یɔɔ)
- یاکوتی: -лыын (-لııن)
- یدیشی: מיט (مت)
- یوونانی: με → ەل (مە)
- زێلاندی: مەە، مە
- ئەڤ قسمێ وەرگەرێ ژئا گاهیێن ناڤەرۆکا ڤێ گوهەرتۆیا گۆتارا وەکهەڤئا ل سەر ویکیفەرهەنگائی نگلیزی پێک تێ.