roj
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | roj | roj |
Îzafe | roja | rojên |
Çemandî | rojê | rojan |
Nîşandera çemandî | wê rojê | wan rojan |
Bangkirin | rojê | rojino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | rojek | rojin |
Îzafe | rojeke | rojine |
Çemandî | rojekê | rojinan |
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Sun._-_Flickr_-_skyseeker.jpg/220px-Sun._-_Flickr_-_skyseeker.jpg)
roj mê
- tav, hetav, xor, şems,
stêra ku dinya li dorê dizivire û ronahiyê û germahiyê dide.- Roj ji rojhilatê hiltê û li rojavayê ava dibe.
- tava ku wê stêrê.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- ji spêdeyê heta êvarê, dema ku dinya ron, ne tarî, ne şev.
- Mirov bi roj kar dikin û bi şev dinivin.
- 24 saet, şevûroj:
- Di mehekê de 30 yan 31 roj hene lê di meha sibatê de tenê 28 yan 29 roj hene.
- Rojan da pey rojan; — (Robert Louis Stevenson, (wergêr Ciwanmerd Kulek), Meseleya Seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde, Avesta, 2020, r. 43, ISBN 978-605-2246-80-1)
Ji wêjeya klasîk
[biguhêre]- Rojekê ew der sucûdê bê mefer
Pirr girî û hem li erşê kir nezer — (Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Têkildar
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji proto-hindûewropî *lewk- (biriqîn, ronahî dan) > proto-îranî rewç-, têkildarî reoc- ya avestayî, recceh ya farisiya kevn, roc ya sanskrîtî, parsî, pehlewî û zazakî, roz ya farisî, loys (ronahî) ya ermenî, lux (ronahî) ya latînî, leukos (ronahî) ya yûnaniya kevn, Licht ya almanî, light (ronahî) ya îngilîzî... Hevreha ron û rewşen.
- proto-hindûewropî: *lewk- ("biriqîn, ronahî dan")
- proto-îranî:*rewç- ("biriqîn")
- sanskrîtî: roc ("biriqîn, ronahî dan")
- ermenî: loys ("ronahî")
- yûnanî: leukos ("ronahî, spêde")
- latînî: lux ("ronahî")
- almanî: Licht ("ronahî")
- îngilîzî: light ("ronahî") ...
- Çavkanî:
- Cheung, Johnny, Etymological Dictionary of the Iranian Verb, Leiden, 2007, r. 316 ,
- Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 139.,
- Watkins, Calvert, The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots [arşîv], Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2em, r. 49,
- Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper.
Jê
[biguhêre]Bi zaravayên din
[biguhêre]Werger
[biguhêre]tav, hetav, xor (1)
- Adîgeyî : тыгъэ (təġă)
- Afarî : ayro
- Afrîkansî : son → af
- Akanî : awia, owia
- Albanî : diell → sq n
- Almanî : Sonne → de m
- Alutor : титкытит (titkətit)
- Amazîxiya fasî : ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ (tafukt)
- Amharî : ጸሓይ (ṣäḥay), ፀሐይ (ṣ́äḥäy)
- Apaçî:
- Apaçiya rojava : ya'áí
- Aramî :
- Asamî : সূৰ্য (xurz)
- Astûrî : sol n
- Avarî : бакъ (baq̇̄)
- Azerî : günəş → az
- Badagayî : ಸೂರಿಯ, ಚೂರಿಯನ್
- Bahnarî : 'năr
- Balînî : matanai
- Bambarayî : tile
- Baskî : iguzki, eguzki
- Başkîrî : ҡояш (qoyaš)
- Belarusî : со́нца nt (sónca)
- Belûçî : روچ (roc)
- Bengalî : সূর্য (śurjô), আফতাব (aphtab)
- Bîkoliya naverast : saldang, aldaw
- Bulgarî : слъ́нце nt (slǎ́nce)
- Burmayî : နေ (ne)
- Buryatî : наран (naran)
- Chamicuroyî : mo'sojko
- Conxayî : ཉི་མ་ (nyi ma)
- Çekî : slunce → cs nt
- Çîçewayî : dzuwa
- Çîkasawî : hashi'
- Çînî :
- Kantonî : 太陽 (taai3 joeng4), 日頭 (jat6 tau2), 熱頭 (jit6 tau2)
- Dunganî : эрту (ertu), жәту (řətu)
- Hakkayî : 日頭 (ngit-thèu), 太陽 (thai-yòng)
- Mandarînî : 太陽 → zh (tàiyáng), 日 → zh (rì), 日頭 → zh (rìtou, rìtóu), 恆星 (héngxīng)
- Minnanî : 日頭 (ji̍t-thâu, li̍t-thâu), 太陽 (thài-iâng)
- Wuyî : 太陽 (tha hhian), 日頭 (nyiq deu)
- Çuvaşî : хӗвел (hĕvel)
- Danmarkî : sol → da
- Divehî : އިރު (iru)
- Dongxiang : naran
- Eastern Cham : ꨀꨕꨪꨓꨳꩀ, ꨀꨳꨩ ꨨꨣꨬ
- Erebî : شَمْس m (šams)
- Ermenî : արև → hy (arew)
- Esperantoyî : suno
- Estonî : päike
- Etiyopiya klasîk : ፀሐይ (ṣ́äḥäy)
- Evenkî : дылача (dilaça)
- Farisî : خورشید (xoršid), خور (xor), شمس (šams)
- Fataluku : vacu
- Fenîkî : 𐤔𐤌𐤔 (šmš /šamš/)
- Ferî : sól → fo m
- Fîjî : siga, mata ni siga
- Fînî : aurinko
- Fransî : soleil n
- Frîsî : sinne g
- Gaelîka skotî : grian m
- Galîsî : sol n
- Gujaratî : સૂર્ય (sūrya)
- Gurcî : მზე (mze)
- Gurindji : gangirriny, wulngarn
- Guwaranî : kuarahy
- Haîtî : solèy
- Hawayî : lā
- Hawsayî : rana → ha
- Higaonon : anlaw
- Hindî : सूरज n (sūraj), ख़्वुरशेद n (xvurśed), रवि n (ravi), सूर्य n (sūrya), खुरशीद n (khurśīd), शम्स n (śams), आफ़ताब n (āftāb)
- Hîlîgaynonî : adlaw
- Hmongî : hnub, lub hnub
- Holendî : zon → nl m
- Indonezî : matahari → id, surya → id
- Inglîziya kevn : sunne m
- Inglîziya navîn : sonne, sunne
- Îngilîzî : sun → en
- Iştihardî : اَفدِب (afdeb)
- Iu Mien : mba'hnoi
- Îbranî : שֶׁמֶשׁ n an m (shémesh), כּוֹכָב n (kokháv)
- Îdoyî : suno → io
- Înuîtî : ᓯᕿᓂᖅ → iu
- Înupîakî : siqiñiq
- Îrlendî : grian m
- Îtalî : sole → it n
- Îzlendî : sól → is m, sólstjarna → is m, fastastjarna → is m
- Japonî : 太陽 → ja (taiyō), 恒星 → ja (kōsei), 日 → ja (ひ, hi)
- K'iche' : q'ij
- Kalalîsûtî : seqineq
- Kalmîkî : нарн (narn)
- Kamasau : nginy
- Kambaata : arruchcho
- Kannadayî : ಸೂರ್ಯ → kn (sūrya)
- Kapverdî : sol
- Kaqchikel : ik
- Kaşûbî : słuńce nt
- Katalanî : sol n
- Keçwayî : inti
- Khasi : sngi
- Kirgizî : күн → ky (kün)
- Kitembo : esuba
- Kîkûyûyî : riũa
- Kîngalî : ඉර → si (ira)
- Kînyarwandayî : izuba
- Koreyî : 해 → ko (hae), 태양(太陽) (taeyang)
- Kornî : howl n
- Kreyoliya morîtanî : soley
- Kreyoliya seyşelê : soley
- Kumikî : гюнеш (güneş)
- Lamboyayî : lado
- Latgalî : saule
- Latînî : sōl → la n
- Latviyayî : saule → lv m
- Lawsî : ຕາເວັນ → lo (tā wen)
- Lazî : მჟურა (mžura)
- Lezgînî : рагъ (raġ)
- Lîtwanî : saulė → lt m
- Lîvonî : pǟva, pǟvaļikki
- Lueyî : ᦎᦱᦞᧃ (ṫaavan)
- Luksembûrgî : Sonn → lb m
- Makasae : watu
- Makedonî : со́нце nt (sónce)
- Malagasî : masoandro → mg
- Malayalamî : സൂര്യൻ → ml (sūryan)
- Malezî : matahari → ms
- Maltayî : xemx → mt m
- Mançûyî : ᡧᡠᠨ (šun)
- Mansaka : suga
- Maorî : rā → mi
- Maranaoyî : alongan, senang
- Maratî : सूर्य (sūrya)
- Marşalî : aļ
- Mayayiya yukatekî : k'iin
- Mecarî : Nap → hu
- Megrelî : ბჟა (bža)
- Mezquital Otomi : hyadi
- Mongolî : нар → mn (nar)
- Mwani : juwa
- Nahuatl:
- Nanayî : сиун
- Napolîtanî : sole n
- Navajoyî : jóhonaaʼéí
- Nedersaksî : Sünn → nds m
- Nepalî : सूर्य (sūrya)
- Nganasanî : коу (kou)
- Nivkh : кʼеӈ (kʼeŋ)
- Norwecî : sol → no
- O'odhamî : taṣ
- Ohloniya bakur : hismen, hísmén
- Ojibweyî : giizis
- Oksîtanî : solelh → oc n
- Oriyayî : ସୂର୍ଯ୍ୟ (sūrjyô)
- Oromoyî : biiftuu
- Osetî : хур (xur)
- Oygurî : كۈن → ug (kün), قۇياش → ug (quyash)
- Ozbekî : quyosh → uz, oftob → uz
- Pa'o karen : မွူး
- Palî : suriya n
- Papyamentoyî : solo
- Pelayî : pui⁵⁵
- Peştûyî : لمر → ps n (lmar)
- Piedmontîsî : sol n
- Plodîşî : Sonn m
- Polonî : słońce → pl nt
- Portugalî : sol → pt n
- Puncabî : ਸੂਰਜ → pa (sūraj)
- Qazaxî : күн → kk (kün)
- Qiptî : ⲣⲏ (rē), ϧⲏⲓ (xēi)
- Romagnolî : sôl n
- Romanî : kham
- Romanyayî : soare → ro n
- Rusî : со́лнце nt (sólnce)
- Rusînî : со́нце nt (sónce)
- S'gaw karenî : မုၢ် (mu̱)
- Saho : ayro
- Samoayî : la
- Sanskrîtî : सूर्य → sa n (sūrya), सूर → sa n (sūra)
- Sebwanoyî : adlaw
- Semai : mat jiis
- Sicîlî : suli → scn n
- Sidamo : arrisho
- Silesî : słůńce nt
- Sirananî : son
- Sirboxirwatî :
- Slaviya kevn :
- Kirîlî: слъньцє nt (slŭnĭce)
- Slaviya rojavayî ya kevn : сълньце nt (sŭlnĭce)
- Slovakî : slnko → sk nt
- Slovenî : sónce → sl nt
- Sorbî:
- Sotoyiya başûr : letsatsi → st
- Spanî : sol n
- Sundanî : ᮕᮔᮧᮔ᮪ᮕᮧᮆ (panonpoé)
- Svanî : ბჟა (bža)
- Swahîlî : jua → sw
- Swêdî : sol → sv g
- Şanî : ဝၼ်း (wán)
- Tày : tha vằn
- Tacikî : хуршед → tg (xuršed), офтоб → tg (oftob)
- Tagabawayî : álló
- Tagalogî : araw → tl
- Tamîlî : சூரியன் → ta (cūriyaṉ)
- Tarantino : sule n
- Tarifit : tfušt m, tfuyt m
- Tausug : suga
- Tayî : ดวงอาทิตย์ → th, ตะวัน → th, ดาวฤกษ์ → th (daao-rə̂ək)
- Telûgûyî : సూర్యుడు → te (sūryuḍu)
- Teterî : кояш → tt (qoyaş)
- Tetûmî : loro
- Tirkî : güneş → tr
- Tirkmenî : gün
- Tiwi : yiminga, warnarringa, pukwiyi
- Tîbetî : ཉི་མ (nyi ma)
- Tongî : la'ā
- Toxarî A : koṃ
- Toxarî B : kauṃ
- Tumbukayî : zuwa
- Tuvanî : хүн (xün)
- Urdûyî : سورج → ur n (sūraj), خورشید n (khurśed), روی n (ravi), سوریہ n (sūrya)
- Ûkraynî : со́нце nt (sónce)
- Viyetnamî : mặt trời → vi
- Walonî : solea → wa n, solo → wa n
- Warlpiri : wanta, yurrupupu, ngirlilypa
- Wîlamowî : zun
- Ximêrî : អាទិត្យ → km (ʼaatɨtyɔɔ), សុរិយ → km (sorii), ថ្ងៃ → km (thngay)
- Yagnobî : офтоб, хур
- Yakutî : күн (kün)
- Yidîşî : זון m (zun)
- Yiyiya siçuwayî : ꉘꁮ
- Yupîkiya navendî : akerta, macaq, puqlaneq
- Yûnanî : ήλιος n (ílios)
- Kevn: ἥλιος n (hḗlios)
- Zhuangî : daengngoenz, gyangjngoenz
- Zuluyî : ilanga → zu
24 saet; sibê heta êvarê
- Abxazî : амш (āmš)
- Adîgeyî : мафэ (māfă)
- Afarî : ayró m
- Afrîkansî : dag → af
- Aghwan : 𐕘𐔼 (ġi)
- Ahomî : 𑜈𑜃𑜫 (ban)
- Akanî : ɛda
- Aklanon : adlaw
- Albanî : ditë → sq m
- Almaniya Pennsylvania : Daag
- Almanî : Tag → de n
- Almaniya navendî ya rojhilat : Tag n
- Amharî : ቀን (ḳän), መአልት (mäʾält)
- Andî : зубу
- Aragonî : diya → an n, día → an n
- Aramî :
- Arçî : ихъ
- Aromanî : dzuã m, dzãuã m, dzã m
- Arrernteyiya rojavayî : arlte
- Asamî : দিন (din)
- Astûrî : día n
- Atayalî : bingqi'
- Avarî : къо (q̇̄o)
- Avestayî : 𐬭𐬀𐬊𐬗𐬀𐬵 (raocah), 𐬀𐬌𐬌𐬀𐬭 (aiiar)
- Aynuyî : トホ (toho)
- Azerî : gün → az, sutka
- Balînî : dina
- Baskî : egun
- Başkîrî : тәүлек (täwlek), көн (kön)
- Baureyî : roseskoner
- Belarusî : су́ткі pj (sútki), дзень n (dzjenʹ), до́ба m (dóba), со́дні pj (sódni)
- Belûçî : روچ (roc)
- Bengalî : দিন (din)
- Bextiyarî : روز (ruz)
- Bîkoliya naverast : aldaw
- Bojpûrî : 𑂠𑂱𑂢 ()
- Bretonî : deiz → br n, devezh → br n
- Buduxî : йыгъ (jığ)
- Bugî : esso
- Bulgarî : деноно́щие nt (denonóštie), ден n (den)
- Burmayî : နေ့ → my (ne.)
- Buryatî : үдэр (üder)
- Central Melanau : lau
- Chamicuroyî : senesyako
- Çeçenî : де (de)
- Çekî : den → cs n
- Çerokî : ᎢᎦ (iga)
- Çîçewayî : tsiku
- Çînî :
- Çuvaşî : кун (kun)
- Çûkî : ran
- Danmarkî : døgn → da nt, dag → da g
- Daur : udure
- Divehî : ދުވަސް (duvas)
- Dolganî : күн
- Dongxiang : udu
- Drung : ni
- Dusuniya navendî : tadau
- Eastern Bontoc : ka-orkawan
- Erebî : يَوْم n (yawm)
- Ermenî : օր → hy (ōr)
- Esperantoyî : tago
- Estonî : ööpäev, päev
- Evenî : инэӈ (inəŋ)
- Evenkî : тыргани (tirgaņi)
- Eweyî : ŋkeke nt
- Farisî : روز (ruz)
- Fenîkî : 𐤉𐤌 (ym)
- Ferî : dagur → fo n, samdøgur nt
- Fîjî : siga → fj
- Fînî : päivä → fi, vuorokausi → fi
- Fransiya kevn : jur
- Fransî : jour → fr n, journée → fr m
- Fransiya kevn : jor
- Frîsî:
- Friyolî : dì, zornade m
- Gaelîka skotî : latha n
- Galîsî : día n
- Gotî : 𐌳𐌰𐌲𐍃 n (dags)
- Gujaratî : દિવસ (divas)
- Gurcî : დღე → ka (dɣe), დღე-ღამე (dɣe-ɣame), დღე და ღამე (dɣe da ɣame)
- Hawayî : lā, ao
- Hawsayî : rana → ha
- Higaonon : anlaw
- Hindî : दिन n (din), वार n (vār), दिवस n (divas), रोज़ n (roz), यौम n (yaum), रोज n (roj), दिहाड़ा n (dihāṛā)
- Hmongî : hnub
- Holendî : dag → nl n, etmaal → nl nt
- Hunsrikî : Daagh n, taach n
- Iban : hari
- Indonezî : hari → id
- Inglîziya kevn : dæġ
- Inglîziya navîn : day
- Îngilîzî : day → en
- Isnag : alxaw
- Îbranî : יְמָמָה m (yemama), יוֹם n (yom)
- Îdoyî : dio → io
- Îlokanoyî : aldaw
- Îngûşî : ди (di)
- Înterlîngua : die → ia
- Îrlendî : lá → ga n
- Îstriyotî : dèi, zurnada m
- Îtalî : giorno → it n
- Îzlendî : dagur → is n
- Japonî : 日 → ja (ひ, hi), 一日 → ja (いちにち, ichinichi)
- Javayiya kevn : dina
- Javayî : ꦢꦶꦤ → jv, ꦢꦶꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ → jv
- Jurchen : inengi
- Kalalîsûtî : ulloq → kl
- Kalmîkî : өдр (ödr)
- Kambaata : bara
- Kannadayî : ದಿನ → kn (dina)
- Kaşûbî : dzéń n
- Katalanî : dia → ca n, jorn → ca n
- Kayingangî : kurã
- Keçwayî : p'unchaw → qu, puncau, hunag
- Keşmîrî : دۄہ → ks (dọh), دۆہ → ks (doh), روز → ks (rōz)
- Kipçakî : کون (kün)
- Kirgizî : күн → ky (kün)
- Kîngalî : දවස → si (dawasa)
- Koreyî : 일주야(一晝夜) (iljuya), 하루 → ko (haru), 일 → ko (il)
- Kornî : dydh n
- Krî : ᑮᓯᑳᐤ (kiisikaaw)
- Kven : janturi, vuorokausi
- Ladînî : dì
- Lakî : кьини (q̇ini)
- Lakotayî : aŋpétu
- Lamboyayî : lado
- Latgalî : dīna m
- Latînî : diēs → la n an m, lūx → la m
- Latviyayî : diena → lv m, diennakts
- Lawsî : ວັນ (wan)
- Lazî : დღა (dɣa)
- Lezgînî : йугъ (juġ), югъ (juġ)
- Lîgûrî : giorno
- Lîmbûrgî : daag → li
- Lîtwanî : para → lt, diena → lt m
- Lîvonî : pǟva
- Lombardî : dì
- Lubuagan Kalinga : egew
- Lueyî : ᦞᧃ (van)
- Luksembûrgî : Dag → lb
- Mòçenoyî : ta n
- Magahi : 𑂠𑂱𑂢𑂰 (dinā)
- Maguindanao : gay
- Maithili : दिन
- Makasarî : allo
- Makedonî : ден → mk n (den)
- Malayalamî : ദിവസം → ml (divasaṃ)
- Malezî : hari → ms, yaum
- Maltayî : nhar n, jum n
- Mançûyî : ᡳᠨᡝᠩᡤᡳ (inenggi)
- Mansaka : allaw
- Maorî : rā → mi, rangi → mi
- Maranaoyî : gawi'i
- Maratî : दिवस → mr (divas)
- Marîkopayî : nyaa
- Masayî : enkolong' m
- Mayayiya yukatekî : k'iin
- Mbyá Guaraní : ára
- Meänkiyelî : päivä
- Mecarî : nap → hu
- Megrelî : დღა (dɣa), ნდღა (ndɣa)
- Misrî :
(sw n) - Mîrandî : die n
- Mongolî : өдөр → mn (ödör)
- Monî : တ္ၚဲ
- Mwani : suku
- Nahwatlî : tonalli → nah
- Nanayî : ини
- Napolîtanî : juorno n
- Navajoyî : jį́
- Nedersaksî : Dag → nds n
- Nepalî : दिन → ne (dina)
- Nivkh : муғф (muꜧf)
- Normandî : jour n, journée m, journaïe m
- Norsiya kevn : dagr
- Northern Thai : ᩅᩢ᩠ᨶ
- Norwecî : dag → no n, døgn → no nt
- O'odhamî : taṣ
- Ohloniya bakur : tú̄hi
- Oksîtaniya kevn : jorn
- Oksîtanî : jorn → oc n, dia → oc n
- Oriyayî : ଦିନ → or (dinô)
- Osetî : бон (bon)
- Osmanî : روز (rûz), یوم (yevm), ایام (eyyâm), گون (gün)
- Oygurî : كۈن → ug (kün)
- Ozbekî : kun → uz
- Palî : dina
- Papyamentoyî : día
- Pehlewî : 𐭩𐭥𐭬 (yʿm /rōz/)
- Peştûyî : ورځ → ps m (wraj), روځ → ps m (rwaj)
- Plodîşî : Dach n
- Polabî : dan n
- Polonî : dzień → pl m inan, doba → pl m
- Ponpeyî : rahn
- Portugaliya kevn : dia
- Portugalî : dia → pt n
- Puncabî : ਦਿਨ (din)
- Qazaxî : күн → kk (kün), тәулік (täulık)
- Qiptî : ⲉϩⲟⲟⲩ n (ehoou)
- Rawang : ni
- Rohingyayî : din
- Romagnolî : dè n
- Romancî : di
- Romanyayî : zi → ro m
- Rusî : су́тки m pj (sútki), день → ru n (denʹ)
- Rusînî : динь m (dynʹ)
- Saho : max n
- Saksoniya kevn : dag
- Samiya bakurî : beaivi
- Sanskrîtî : दिन → sa nt (dina)
- Santalî : ᱫᱤᱱ (din)
- Sardînî : dí
- Sebwanoyî : adlaw
- Sicîlî : jornu → scn n, jonnu → scn n
- Sidamo : barra
- Sindhî : ڏيِنہُن (ḋīnhun)
- Sirananî : dei
- Sirboxirwatî :
- Sîlhetî : ꠖꠤꠘ (din)
- Slaviya kevn : дьнь n (dĭnĭ)
- Slaviya rojavayî ya kevn : дьнь n (dĭnĭ)
- Slovakî : doba → sk m, deň → sk n
- Slovenî : dán → sl n
- Somalî : maalin → so
- Sorbî:
- South Slavey : dzene
- Southern Kalinga : arkaw, padcha
- Spanî : día → es n
- Sundanî : dinten
- Sûmerî : 𒌓 (UD, U4)
- Swahîlî : siku → sw
- Swêdî : dygn → sv nt, dag → sv g
- Şanî : ဝၼ်း (wán)
- Şerpayî : ཉི་མ
- Tabasaranî : йигъ (jiġ)
- Tacikî : рӯз → tg (rüz)
- Tagalogî : araw → tl
- Tamîlî : நாள் → ta (nāḷ)
- Tarantino : giorne n, sciùrne n
- Tausug : adlaw
- Tayî : วัน → th (wan)
- Tayî nüa : ᥝᥢᥰ (wän)
- Telûgûyî : రోజు → te (rōju)
- Temazîxtiya atlasa navendî : ⴰⵙⵙ (ass)
- Ternate : wange
- Teteriya krîmî : kün
- Teterî : көн → tt (kön)
- Tigrînî : መዓልቲ → ti (mäʿalti)
- Tirkî : gün → tr
- Tirkmenî : gün
- Tîbetî : ཉི་མ (nyi ma), ཉིན (nyin), ཞག་པོ (zhag po), ཞག (zhag), ཉིན་ཞག (nyin zhag)
- Tsakonian : αμέρα
- Tumbukayî : dazi
- Tuvanî : хүн (xün)
- Tzotzîlî : kʼakʼal
- Udi : гьи (hi)
- Urdûyî : دن n (din)
- Ûkraynî : день → uk n (denʹ), до́ба m (dóba)
- Venîsî : dì → vec
- Vepsî : päiv
- Viyetnamî : ngày → vi, hôm → vi, bữa → vi
- Volapûkî : del → vo
- Voroyî : päiv
- Walonî : djoû → wa n
- Western Bukidnon Manobo : andew
- Weylsî : dydd → cy n, dwthwn n, diwrnod → cy n
- Wînnebagoyî : hąąp, hąąpra pj
- Wolofî : bés
- Ximêrî : ថ្ងៃ → km (thngay), នៅពេលថ្ងៃ (nɨwpeilthngay)
- Yagnobî : мет, рӯз
- Yakan : bahangi
- Yakutî : күн (kün), хонук (xonuk)
- Yidîşî : טאָג → yi n (tog)
- Yorubayî : o̩jó̩, ò̩sán
- Yûnanî : ημέρα → el m (iméra), μέρα → el m (méra), εικοσιτετράωρο → el nt (eikositetráoro), ημερονύχτιο → el nt (imeronýchtio)
- Zêlandî : dag n
- Zhuangî : ngoenz → za
- Zuluyî : usuku → zu 11 an 10, umuhla → zu 3 an 4
- Zuniyî : yadonne
- ǃXóõ : ǁʻân
Navdêr
[biguhêre]roj nêr
Navdêr
[biguhêre]roj
Navdêr
[biguhêre]roj
Kategorî:
- Kurmancî
- Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî
- Dengên kurmancî ji Bidlîsê
- Deng bi kurmancî
- Navdêr bi kurmancî
- Navdêrên mê bi kurmancî
- Jêgirtinên ji Ciwanmerd Kulek
- Jêgirtin bi kurmancî
- Ji wêjeya klasîk (kurmancî)
- Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî
- Peyvên kurmancî ji proto-îranî
- Rûpelên bi şaşiyên transliterasyonê
- Zazakî
- Navdêr bi zazakî
- Navdêrên nêr bi zazakî
- Soranî
- Hmongî
- Navdêr bi hmongî
- Anatomî bi hmongî