Naar inhoud springen

wild zwijn

Uit WikiWoordenboek

Nederlands

1. Een wild zwijn.

Uitspraak

Geluid: wild zwijn (hulp, bestand)
IPA: / wɪltswɛin / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

wild zwijn

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	wild zwijn	wilde zwijnen
verkleinwoord	wild zwijntje	wilde zwijntjes

Zelfstandig naamwoord

het wild zwijn o

(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Sus scrofa uit de familie van de varkens (Suidae ), de wilde voorouder van het gedomesticeerde varken
Het wilde zwijn heeft van de varkens van de Oude Wereld het grootste verspreidingsgebied, en komt in grote delen van Europa, Azië en Noord-Afrika voor.

Synoniemen

ever, everzwijn

Hyperoniemen

echte zwijnen, varkens, evenhoevigen, zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Hyponiemen (in taxonomische zin)

hangbuikzwijn, varken

Afgeleide begrippen

wildezwijnenjacht

Vertalingen

1. bepaald soort zoogdier, Sus scrofa

Albanees: derri i egër ^(sq)
Baskisch: basurde ^(eu)
Bretons: hoc’h gouez ^(br)
Bulgaars: дива свиня ^(bg)
Catalaans: senglar ^(ca)
Deens: vildsvin ^(da)
Duits: Wildschwein ^(de) o
Nedersorbisch: źiwa swinja ^(dsb)
Engels: wild boar ^(en)
Esperanto: apro ^(eo), sovaĝa porko ^(eo)
Estisch: metssiga ^(et)
Faeröers: villsvín ^(fo)
Fins: villisika ^(fi)
Frans: sanglier ^(fr) m
Fries: wylde baarch ^(fy)
Friulisch: cenglâr
Galicisch: xabaril ^(gl), porco bravo ^(gl)
Grieks: αγριόχοιρος ^(el), αγριογούρουνο ^(el)
Hongaars: vaddisznó ^(hu)
Iers: torc ^(ga), torc allta ^(ga)
IJslands: villisvín ^(is)
Indonesisch: celeng ^(id)
Italiaans: cinghiale ^(it) m
Javaans: celeng ^(jv)
Kroatisch: divlja svinja ^(hr)
Ladino: porcel salvare

Lets: mežacūka ^(lv)
Litouws: šernas ^(lt)
Macedonisch: дива свиња ^(mk)
Maltees: ħanżir salvaġġ ^(mt)
Noors: villsvin ^(no)
Occitaans: singlar ^(oc)
Oekraïens: кабан ^(uk), вепр ^(uk)
Oppersorbisch: dźiwje swinjo ^(hsb)
Pools: dzik ^(pl)
Portugees: javali ^(pt)
Roemeens: mistreț ^(ro)
Reto-Romaans: portg selvadi ^(roh)
Romani: divlio-balo m
Russisch: кабан ^(ru)
Sami: meahccespiidni
Sardisch: sriboni ^(sc), mardi de sirba ^(sc), porcu de ludu ^(sc)
Schots-Gaelisch: torc ^(gd)
Servisch: дивљa свиња ^(sr)
Sloveens: divji prašič ^(sl)
Slowaaks: diviak ^(sk) m, kanec ^(sk) m, diviak lesný ^(sk)
Spaans: jabalí ^(es) m
Tsjechisch: divočák ^(cs) m, kanec ^(cs) m, prase divoké ^(cs)
Turks: yaban domuzu ^(tr)
Welsh: baedd gwyllt ^(cy)
Wit-Russisch: кабан ^(be), дзік ^(be)
Zweeds: vildsvin ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord 'wild zwijn' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=wild_zwijn&oldid=4769527"

Verborgen categorieën: