spodnie
spodnie (język polski)
[edytuj]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Tlj.jpg/220px-Tlj.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga
- (1.1) odzież. kraw. dolna część odzieży wierzchniej okrywająca nogi; zob. też spodnie w Wikipedii
przymiotnik, forma fleksyjna
- odmiana:
- (1.1) blp,
przypadek liczba mnoga mianownik spodnie dopełniacz spodni celownik spodniom biernik spodnie narzędnik spodniami miejscownik spodniach wołacz spodnie
- przykłady:
- (1.1) W dzisiejszych czasach również kobiety noszą spodnie i nie budzi to wcale sensacji.
- (1.1) Od pięciu dni jestem słomianym wdowcem i chwilowo mieszkam sam, więc jak to się stało, że idąc spać położyłem wieczorem okulary koło łóżka, a rano znalazłem je w nogawce nienoszonych spodni piętro niżej?
- (2.1) Na spodnie warstwy bitumicznych pokryć dachowych stosuje się często papę.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- holonimy:
- związki frazeologiczne:
- nosić spodnie
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ubrania
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) trousers lm
- arabski: (1.1) سروال, بنطلون, شروال
- baskijski: (1.1) galtza(k), praka(k)
- białoruski: (1.1) штаны lm
- chorwacki: (1.1) hlače lm
- czeski: (1.1) kalhoty
- dolnołużycki: (1.1) zec m
- duński: (1.1) bukser lm
- esperanto: (1.1) pantalono
- farerski: (1.1) buksur
- fiński: (1.1) housut
- francuski: (1.1) pantalon m
- górnołużycki: (1.1) cholowy lm
- hawajski: (1.1) lole wāwae
- hiszpański: (1.1) pantalón m, pantalones m
- irlandzki: (1.1) bríste
- islandzki: (1.1) buxur lm (ż)
- japoński: (1.1) ズボン (zubon)
- kaszubski: (1.1) bùksë
- kataloński: (1.1) pantaló m
- koreański: (1.1) 바지 (paji)
- kornijski: (1.1) lavrek m
- łotewski: (1.1) bikses ż lm
- niemiecki: (1.1) Hose ż
- norweski (bokmål): (1.1) bukser lm
- norweski (nynorsk): (1.1) bukser lm
- nowogrecki: (1.1) παντελόνι n
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)
- rosyjski: (1.1) штаны lm
- samoański: (1.1) ofuvae
- sranan tongo: (1.1) bruku
- suahili: (1.1) suruali
- szwedzki: (1.1) byxa w, byxor w lm
- ukraiński: (1.1) штани lm
- wilamowski: (1.1) höza ż, hȫza ż
- wolof: (1.1) tubéy
- źródła: