餐
|
跨語言
[编辑]筆順 | |||
---|---|---|---|
![]() |
漢字
[编辑]餐(食部+7畫,共16畫,倉頡碼:卜水人戈女(YEOIV),四角號碼:27732,部件組合:⿱𣦼食)
衍生字
[编辑]來源
[编辑]漢語
[编辑]正體/繁體 | 餐 | |
---|---|---|
簡體 # | 餐 | |
異體 |
字源
[编辑]形聲漢字(OC *sʰaːn):聲符 𣦼 () + 意符 食 (“吃;食”) 。
詞源
[编辑]來自原始漢藏語 *m-dz(j)a-k/n/t/s (“吃;食;餵;米”) (STEDT)。與咀 (OC *ʔsaʔ, *zaʔ, “嚼”)同源。
發音
[编辑]- 各地讀音
語言 | 地區 | 餐 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /t͡sʰan⁵⁵/ |
哈爾濱 | /t͡sʰan⁴⁴/ | |
天津 | /t͡sʰan²¹/ | |
濟南 | /t͡sʰã²¹³/ | |
青島 | /t͡sʰã²¹³/ | |
鄭州 | /t͡sʰan²⁴/ | |
西安 | /t͡sʰã²¹/ | |
西寧 | /t͡sʰã⁴⁴/ | |
銀川 | /t͡sʰan⁴⁴/ | |
蘭州 | /t͡sʰɛ̃n³¹/ | |
烏魯木齊 | /t͡sʰan⁴⁴/ | |
武漢 | /t͡sʰan⁵⁵/ | |
成都 | /t͡sʰan⁵⁵/ | |
貴陽 | /t͡sʰan⁵⁵/ | |
昆明 | /t͡sʰã̠⁴⁴/ | |
南京 | /t͡sʰaŋ³¹/ | |
合肥 | /t͡sʰæ̃²¹/ | |
晉語 | 太原 | /t͡sʰæ̃¹¹/ |
平遙 | /t͡sʰɑŋ¹³/ | |
呼和浩特 | /t͡sʰæ̃³¹/ | |
吳語 | 上海 | /t͡sʰø⁵³/ |
蘇州 | /t͡sʰø⁵⁵/ | |
杭州 | /t͡sʰẽ̞³³/ | |
溫州 | /t͡sʰa³³/ | |
徽語 | 歙縣 | /t͡sʰɛ³¹/ |
屯溪 | /t͡sʰɔ¹¹/ | |
湘語 | 長沙 | /t͡sʰan³³/ |
湘潭 | /t͡sʰan³³/ | |
贛語 | 南昌 | /t͡sʰan⁴²/ |
客家語 | 梅縣 | /t͡sʰon⁴⁴/ |
桃源 | /t͡sʰon²⁴/ | |
粵語 | 廣州 | /t͡sʰan⁵³/ |
南寧 | /t͡sʰan⁵⁵/ | |
香港 | /t͡sʰan⁵⁵/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /t͡sʰan⁵⁵/ |
福州 (閩東) | /t͡sʰuaŋ⁴⁴/ | |
建甌 (閩北) | /t͡sʰuiŋ⁴⁴/ | |
汕頭 (潮州) | /t͡sʰaŋ³³/ | |
海口 (海南) | /saŋ²³/ |
釋義
[编辑]餐
同義詞
[编辑]- (菜餚): 菜 (cài)
組詞
[编辑]- 三餐
- 三餐不繼/三餐不继
- 中餐
- 佐餐
- 便餐
- 免洗餐具
- 午餐
- 唐餐
- 大餐
- 套餐
- 就餐
- 尸位素餐
- 尸祿素餐
- 工作午餐
- 廢寢忘餐/废寝忘餐
- 忘餐失寢/忘餐失寝
- 忘餐廢寢/忘餐废寝
- 快餐:速食
- 握髮吐餐/握发吐餐
- 旋轉餐廳/旋转餐厅
- 早餐
- 早餐會/早餐会
- 晚餐
- 會餐/会餐
- 服氣餐霞/服气餐霞
- 服露餐霞
- 朝餐夜宿
- 正餐
- 水宿風餐/水宿风餐
- 渴飲飢餐/渴饮饥餐
- 營養午餐/营养午餐
- 特餐
- 狼餐
- 狼餐虎嚥/狼餐虎咽
- 用餐
- 盒餐
- 秀色可餐
- 竊位素餐/窃位素餐
- 糲食粗餐/粝食粗餐
- 素餐
- 素餐尸位
- 聖餐/圣餐
- 聚餐
- 自助餐
- 西餐
- 誤餐/误餐
- 誤餐費/误餐费
- 進餐/进餐
- 野餐
- 鋇餐/钡餐
- 雨沐風餐/雨沐风餐
- 露宿風餐/露宿风餐
- 風餐水宿/风餐水宿
- 風餐水棲/风餐水栖
- 風餐雨宿/风餐雨宿
- 風餐露宿/风餐露宿
- 飢餐渴飲/饥餐渴饮
- 飲露餐風/饮露餐风
- 飲風餐露/饮风餐露
- 飽餐/饱餐
- 餐具
- 餐刀
- 餐劇/餐剧
- 餐巾
- 餐廳/餐厅
- 餐廳秀/餐厅秀
- 餐會/餐会
- 餐松啖柏
- 餐松食柏
- 餐松飲澗/餐松饮涧
- 餐桌
- 餐盒
- 餐衛/餐卫
- 餐車/餐车
- 餐霞
- 餐霞人
- 餐風吸露/餐风吸露
- 餐風宿水/餐风宿水
- 餐風宿雨/餐风宿雨
- 餐風宿露/餐风宿露
- 餐風沐雨/餐风沐雨
- 餐風露宿/餐风露宿
- 餐風飲露/餐风饮露
- 餐飲/餐饮
- 餐館/餐馆
- 餐鴿/餐鸽
- 餐點/餐点
- 齧雪餐氈/啮雪餐毡
來源
[编辑]- “餐”, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學, 2014–
- 教育部異體字字典,A04601
日語
[编辑]漢字
[编辑]餐
(表外漢字)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
讀法
[编辑]組詞
[编辑]
詞中漢字 |
---|
餐 |
さん 表外字 |
音讀 |
發音
[编辑]名詞
[编辑]朝鮮語
[编辑]漢字
[编辑]餐 (chan, son) (韓字 찬, 손, 修正式:chan, son, 馬科恩-賴肖爾式:ch'an, son, 耶鲁式:chan, son)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語
[编辑]漢字
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 漢字字元
- 形聲漢字
- 源自原始漢藏語的漢語繼承詞
- 派生自原始漢藏語的漢語詞
- 有音頻鏈接的官話詞
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 四川話詞元
- 東干語詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 贛語詞元
- 客家語詞元
- 晉語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 汉语汉字
- 官話漢字
- 四川話漢字
- 東干語漢字
- 粵語漢字
- 台山話漢字
- 贛語漢字
- 客家語漢字
- 晉語漢字
- 閩北語漢字
- 閩東語漢字
- 泉漳話漢字
- 潮州話漢字
- 吳語漢字
- 湘語漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 四川話名詞
- 東干語名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 贛語名詞
- 客家語名詞
- 晉語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 中古漢語名詞
- 上古漢語名詞
- 漢語量詞
- 官話量詞
- 四川話量詞
- 東干語量詞
- 粵語量詞
- 台山話量詞
- 贛語量詞
- 客家語量詞
- 晉語量詞
- 閩北語量詞
- 閩東語量詞
- 泉漳話量詞
- 潮州話量詞
- 吳語量詞
- 湘語量詞
- 中古漢語量詞
- 上古漢語量詞
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 四川話動詞
- 東干語動詞
- 粵語動詞
- 台山話動詞
- 贛語動詞
- 客家語動詞
- 晉語動詞
- 閩北語動詞
- 閩東語動詞
- 泉漳話動詞
- 潮州話動詞
- 吳語動詞
- 湘語動詞
- 中古漢語動詞
- 上古漢語動詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「餐」的漢語詞
- 有使用例的官話詞
- 有使用例的粵語詞
- 粵漢語
- 日語漢字
- 日語表外漢字
- 吳音讀作「さん」的日語漢字
- 漢音讀作「さん」的日語漢字
- 訓讀讀作「たべもの」的日語漢字
- 訓讀讀作「く-う」的日語漢字
- 寫作「餐」讀作「さん」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有表外漢字的日語詞
- 有一個漢字的日語詞
- 帶「餐」的日語詞
- 日語單漢字詞
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字